Особенности использования приема антонимического перевода

Передача содержания сайта

LAP LAMBERT Academic Publishing (2015-06-11 )

Books loader

имеющий право на ваучер

ISBN-13:: 978-3-659-74216-3
ISBN-10:: 3659742163
EAN:: 9783659742163
Язык Книги:: Русский
Краткое описание:: В работе исследуются приемы антонимического перевода при переводе сайтов с английского языка на русский. Рассмотрены стилистические особенности текстов сайтов, а также приведена структурная и семантическая классификация антонимов по их назначению и распределению по основным темам. В результате анализа было выявлено, что самым распространенным приёмом антонимического перевода с английского языка на русский является передача английской утвердительной конструкции русской отрицательной (59%).
Издательский Дом:: LAP LAMBERT Academic Publishing
Веб-сайт:: https://www.lap-publishing.com/
By (author) :: Виктория Вячеславовна Финенко, Юлия Владимировна Привалова
Количество страниц:: 124
Опубликовано:: 2015-06-11
Акции:: В наличии
Категория:: Общая и сравнительная лингвистика
Цена:: 54.90 €
Ключевые слова:: антонимия, конный спорт, трансформации, антонимический перевод, сайты, перевод сайтов

Ссылки

Рассылка

Adyen::diners Adyen::jcb Adyen::discover Adyen::amex Adyen::mc Adyen::visa Adyen::cup Adyen::unionpay Adyen::paypal Paypal CryptoWallet Банковский перевод