Copertina di I termini inglesi nel linguaggio informatico italiano
Titolo del libro:

I termini inglesi nel linguaggio informatico italiano

Etimologia, studio linguistico, analisi contestuale-lessicologica, ricerca traducenti

Edizioni Accademiche Italiane (10.04.2015 )

Books loader

Omni badge eleggibile a buono
ISBN-13:

978-3-639-77041-4

ISBN-10:
3639770412
EAN:
9783639770414
Lingua del libro:
Risvolto di copertina:
Grazie alla nascita e allo sviluppo dell'informatica negli USA e alla flessibilità lessicale dell'inglese l’inglese informatico usato in America esercita un livello d’influenza sulla terminologia dell'italiano informatico. In seguito a uno spoglio di un corpus composto da un gran numero di testi informatici scritti in italiano o tradotti, mettiamo a vostra disponibilità un elenco degli anglismi informatici più usati in Italia. Analizzando ciascun anglismo, ne riportiamo le varianti grafiche, lessicali e sintagmatiche; l'etimologia inglese e italiana; la definizione; gli usi linguistici nella lingua italiana e le neoformazioni. Come indicazione della sua presenza quantitativa, misuriamo la frequenza d’uso del lemma, delle sue varianti (grafiche, lessicali e sintagmatiche), dei suoi derivati e composti in italiano e dei traducenti in tutti i numeri usciti tra il 2000 e il 2011 della rubrica “Posta” del mensile PC Professionale, riportandone esempi, e, come indicazione della sua presenza lessicografica, cerchiamo la presenza del lemma, delle sue varianti grafiche, lessicali e sintagmatiche e dei suoi derivati in certi dizionari italiani dell’uso e vocabolari informatici.
Casa editrice:
Edizioni Accademiche Italiane
Sito Web:
https://www.edizioni-ai.com/
Da (autore):
Mohey Eddin Sholkamy Abdelgawad Sholkamy
Numero di pagine:
696
Pubblicato il:
10.04.2015
Giacenza di magazzino:
Disponibile
categoria:
Scienze linguistiche e letterature
Prezzo:
98,90 €
Parole chiave:
Linguistica computazionale, italiano informatico, termini inglesi nel linguaggio informatico italiano, influenza dell’inglese sull’italiano informatico, terminologia informatica, sigle informatiche, marchionimi informatici, unità di misura dell’informatica, linguaggio informatico arabo, informatica umanistica

Books loader

Newsletter

Adyen::amex Adyen::mc Adyen::visa Adyen::cup Adyen::unionpay Paypal Trasferimento

  0 prodotti nel carro d'acquisti
Modificare il carrello
Loading frontend
LOADING