Bookcover of Contemporary Translationese in Japanese Popular Literature
Booktitle:

Contemporary Translationese in Japanese Popular Literature

A descriptive study

LAP LAMBERT Academic Publishing (2010-07-29 )

Books loader

Omni badge eligible for voucher
ISBN-13:

978-3-8383-8970-7

ISBN-10:
3838389700
EAN:
9783838389707
Book language:
English
Blurb/Shorttext:
One of the main aims of this research is to examine the translational situation of popular fiction in post-industrial Japan. The goal is to uncover two main aspects surrounding the phenomenon of translationese, the language used in translation. One aspect to be investigated is the characteristic features of Japanese translationese, and the other is readers' attitudes toward translationese. This research is conducted within the framework of Descriptive Translation Studies (Toury, 1995).
Publishing house:
LAP LAMBERT Academic Publishing
Website:
https://www.lap-publishing.com/
By (author) :
Yukari F Meldrum
Number of pages:
260
Published on:
2010-07-29
Stock:
Available
Category:
General and comparative linguistics
Price:
79.00 €
Keywords:
Translation studies, Japanese translationese, popular literature, corpus-based, Readers'' attitudes, Readers' attitudes

Books loader

Newsletter

Adyen::amex Adyen::mc Adyen::visa Adyen::cup Adyen::unionpay Paypal Wire Transfer

  0 products in the shopping cart
Edit cart
Loading frontend
LOADING